Überlassen Sie uns die Übersetzung

Aufgrund mehrjähriger Erfahrung in diversen Fachbereichen haben wir bei NATIVES die Kompetenz, Ihre wichtigen Dokumente und Texte sicher in die Zielsprache zu übersetzen. Zudem verstehen wir uns als Teil der Sprach-und Kulturübermittlung, denn Input A ergibt nicht immer gleich Output B. Wir übersetzen z.B. in die folgenden Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Japanisch, Chinesisch, Russisch, Arabisch, Tschechisch, Slowenisch, Polnisch, Schwedisch, Italienisch, Türkisch, Norwegisch, Ungarisch und viele weitere Sprachen.

Verbal

Wir begleiten Sie zu Konferenzen, Besprechungen, Geschäftsreisen und im Berufsalltag und unterstützen Sie dort, wo Sie alleine nicht weiterkommen. Unser Ansatz: diskrete, simultane und konsekutive Übersetzungs- und Dolmetscher-Tätigkeiten.

Schriftlich

Ihre schriftlichen Unterlagen sind unsere Herzensangelegenheit. Wir unterstützen Sie bei der Übersetzung Ihrer geschäftlichen Dokumente, Websites, Verträge, Marketingtexte, Jahresberichte, Präsentationen, Broschüren u.v.m. – und dies in jeder Sprache. Doch nicht nur das: Wir verstehen, was Übersetzen bedeutet, nämlich nicht nur der wortwörtliche Transfer von Wörtern in diverse Sprachen, sondern das Verständnis in der Zielsprache. Unsere Übersetzungen durchlaufen das 4-Augen-Prinzip. Für Sie bedeutet das: Wir liefern Ihnen immer hochwertige Übersetzungen!

Bücher

Bücher sind Nahrung für die Seele. Hiermit kennen wir uns aus, denn wir verstehen unser Handwerk. Unter dem 4-Augen-Prinzip bringen wir Übersetzer und Lektoren in unserem Team zusammen. Sie erhalten dadurch eine fertige Übersetzung Ihres Buches, die sowohl den Inhalt als auch den Sprachsinn so wiedergibt, wie er im Ausgangstext dargestellt wurde.